検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 　予約件数： 0 件
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 2 在庫数 2 予約数 0 発注数 0

書誌情報サマリ

書名

対訳小泉八雲作品抄　　　　　

著者 小泉 八雲／著 平井 呈一／訳 西川 盛雄／共編 アラン・ローゼン／共編
出版者 恒文社
出版年月 1998.9

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 請求記号 配架場所 資料種別 貸出区分 状態区分 貸出
1 城北012718500938.68/ﾊ/一般書一般書　在庫  ○
2 天竜6311095290938.68/ﾊﾝ/一般書一般書　在庫  ○

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

小泉 八雲　平井 呈一　西川 盛雄　アラン・ローゼン

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

資料区分 図書
書名 対訳小泉八雲作品抄　　　　　
著者 小泉 八雲／著
著者 平井 呈一／訳
著者 西川 盛雄／共編
出版者 恒文社
出版年月 1998.9
ページ数 158p
大きさ 21cm
分類 938.68
ISBN 4-7704-0984-2
内容紹介 ハーンの英語原文と、その味わいを損なうことなくゆたかな日本語にあらわした平井呈一の名訳を対置し、小泉凡(八雲の曾孫)による挿絵を配した美しい読み物。熊本ゆかりの作品をはじめ、12編を収録。
内容細目注記 内容:英語教師の日記から 夏の日の夢 九州の学生とともに 石仏 柔術 願望成就 停車場で 橋の上 耳なし芳一のはなし おしどり むじな 雪おんな
累積注記 英文併記



内容細目表：

1 英語教師の日記から   7-22
2 夏の日の夢   23-38
3 九州の学生とともに   39-56
4 石仏   57-66
5 柔術   67-74
6 願望成就   75-78
7 停車場で   79-88
8 橋の上   89-98
9 耳なし芳一のはなし   99-128
10 おしどり   129-134
11 むじな   135-140
12 雪おんな   141-153
前のリンクに戻る
ページの先頭へ トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。